Despre carte: 2015 / În toate timpurile, de la Pământul Roșu la Regatul Gri, nimeni nu a fost la fel de norocos ca Rapunzel. Trăiește într-un turn magic care îndeplinește dorințe și citește cărți fascinante, imaginându-se în locul eroinelor. Ea are cel mai lung și mai frumos păr din lume – așa spune Vrăjitoarea, draga ei Vrăjitoare, care o protejează pe Rapunzel de prinți răi, ținuturi periculoase de la poalele turnului și chiar gânduri triste. Rapunzel nu-și poate imagina că este posibil să trăiești altfel, până când într-o zi intră în camera ei un hoț pe nume Jack, dorind să fure unul dintre trandafirii fermecați. Jack este prima persoană din viața lui Rapunzel care nu o admiră (ca să fiu sincer, prima persoană pe care a întâlnit-o) și, în plus, o înfurie cu indicii că Vrăjitoarea ascunde multe. Prinsă de furie față de Jack și de o teamă de neînțeles, Rapunzel coboară pentru prima dată din turn într-o lume nu numai mult mai periculoasă decât a avertizat Vrăjitoarea, ci și mult mai frumoasă, surprinzătoare și ademenitoare decât și-ar putea imagina. Traducere efectuată pe site-ul http://lady.webnice.ru Curator traduceri LuSt Traducători: LaLuna, Bulatova, delita, Siverka, lisitza, Amica, laflor, Nadegdan, Karmenn, Evelina, Trinity-, Mel Evans, Lorik, Peony Rose , Autumn, codeburger , Lin Lynx, Annabelle, Marigold, Black SuNRise, Imera, Nyurochek, GeeJay, ElenochkaEditori: LuSt, Bad girl, Araminta, Aruanna Adams, Sig ra Elena, ChiaraDesigneri: Stella Luna, Laturia, Archivist, CascataParticipă la Liga Traducătorilor: http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=9855